Sene fragmenter: Alt, hvad jeg vil fortælle dig om dette storslåede liv

Hår, hoved, arm, smil, mennesker, øje, glad, barn, ansigtsudtryk, Iris,

Efter hendes død af tyktarmskræft juledag sidste år efterlod Kate Gross en bog så inspirerende og fuld af ånd, at den er blevet en livsbekræftende bibel for mange af os på Red.


Derfor som i pocketversionen afer frigivet, ville vi dele et af vores yndlingsuddrag fra Kates bog og opfordre dig til at købe det (og værdsætte det), hvis du ikke allerede har gjort det ...

habanero flødeostdip

Er der nogensinde et tidspunkt, hvor du er parat til at dø?

Mens jeg erJeg kigger på tværs af lokalet på mennesker i 50'erne, tresserne og spekulerer på, om de er på vej ud eller på vej mod en kur.

Mon ikke de har børn. Jeg føler mig vred på dem for at være ældre end mig. Jeg føler mig vred på dem for at overleve, når jeg ikke vil. Og så er jeg vred på mig selv.


Hvem er jeg til at forestille mig deres historier eller sige, at min lidelse er værre end deres? Jeg aner ikke, hvad deres aftale er.

Men så råber den viscerale del af mig, der fødte tvillingedrenge, 'Bollocks'.


Der er en uforanderlig kendsgerning her - mine børn eksisterer. Jeg efterlader dem for unge, og det er forkert. Så jeg prøver nogle gange at forhandle med skæbnen. Giv mig fem år. Nej, giv mig ti, indtil de er femten. Nej, tyve år er det, jeg har brug for.

Så gik jeg stille og roligt og uden ballade. Men det sker ikke. Jeg får ikke engang et år mere. Jeg lader være med at prøve at forstå, hvad det betyder, og hvordan fremtiden kan se ud for dem uden mig.


Urtepotte, jeans, siddende, denim, bænk, mennesker i naturen, komfort, udendørs bænk, udendørs møbler, gademøbler,

Kate Gross

Kærlighed satte mine babyer i gang som et par fede guldure.

De dukkede op den 12. maj 2009 i en operationsstue i Cambridge. Den sidstehavde været ubehageligt.

Jeg var enorm, som en ocean liner. Folk grinede af mig på gaden. Da jeg lå i et varmt bad, vred de to ufødte drenge sig om mit indre og sparkede hinanden som to fangede rumvæsener.


Oscar kom først ud, og et minut senere løftede Isaac sig ud af min åbne mave af en herre i en grøn kjole og en fjollet hat. De sov ved siden af ​​mig, krøllede sammen i en Perspex -barneseng, da vi tilbragte vores første nætter sammen på barsel.

De sov, og jeg holdt mig vågen, drevet af skøre glade hormoner og rædslen ved dette.

I de første dage spurgte nogle mennesker mig, hvordan det var muligt at have nok kærlighed til at dele mellem to babyer på nøjagtig samme tid. De spurgte mig, om jeg havde en yndlings tvilling.

chili peber capsaicin

Disse mennesker var normalt; de kunne ikke forestille sig, at deres kærlighed strakte sig til en anden.

Men nogle af dem fik selv flere børn, og så forstod de det. De forstod, at mængden af ​​kærlighed, jeg har til mine børn, er uendelig elastisk; og på samme tid dybt forskellige - fordi du elsker dine børn for hvem de er, uanset hvad de er.

Plakat, Bogomslag, Publikation, Bog, Illustration, Reklame, Fiktion, Roman, Grafisk design, Magasin,

Late Fragments udgives i paperback den 1. september (William Collins Books, 8,99 £)

De var altid sådanne separate små væsener, mine to drenge, deres forskel fremkaldte overraskelse fra fremmede, der på en eller anden måde forventede tvillinger at være kloner.

Hvem ved, om de små mennesker, de er fem, vil afspejle de store mennesker, de er i femogtyve, fyrre, fem og tres-fem. Det sidste, jeg vil gøre, er at 'fikse' dem nu, deres personligheder i modsætning til hinanden; eller en tvilling som Mummy, en tvilling som far.

Det er for let at skrive dem; sandheden er, at de hver især bærer lidt af mig, lidt af Billy og mange af sig selv. Og hver af dem skårede sit eget rum i mit hjerte, et rum, der passer ham nøjagtigt.

Der er ikke noget så elementært som kærligheden til en.

Jeg tænker på det som en angelsaksisk godshorn (min skolegang i angelsaksisk poesi viser sig endelig nyttig ved at forsyne mig med denne smukke metafor), en tung skattebutik, der er tung af tilbedelse og med bekymring.

Bekymring er min kærligheds valuta, fordi bekymring er lige hvad jeg gør, og hvordan kærlighed manifesterer sig i min verden. Bekymre dem nu, bekymre dig for fremtiden.

Jeg har forsøgt hårdt kun at videregive tilbedelsen, fordi små shorts har så små lommer, og at bære alle mine bekymringer rundt ville gøre det meget svært at klatre op på de højeste træer og glide ned af de reneste dråber.

Jeg var førstda drengene var tre og et halvt. De er vokset op med min sygdom. Det har præget vores liv, den mor jeg er og faderen Billy er og bliver. Jeg ved ikke, hvor meget de vil huske fra 'Før'.

Jeg har ikke tid nok til at fejre mine babyers hår (eller deres fingre, tæer, frygtelig kærlighed til plots, prutt -vittigheder og søde sager).

Men at vide, at det, vi allerede har haft, hjælper, hjælper. Og det gør det også at vide, at jeg vil være i nærheden - i husets vægge, i minder, i mine venner, i de ord, jeg elsker, og i de ord, jeg skriver.

Jeg er væk. Men på samme tid er jeg ikke, og bliver det aldrig.

Sene fragmenter: Alt, hvad jeg vil fortælle dig om dette storslåede liv, udgives i paperback (William Collins, 8,99 £) den 1. september